ПАРТНЕРСЬКА УГОДА

Прийняття цієї угоди

Ця Партнерська угода регулює вашу участь у партнерській програмі Upgrade You, яку здійснює Upgrade You, LLC під керівництвом Jess LeFevre, CHPC, з місцезнаходженням в Оремі, штат Юта. Подаючи заявку до програми, позначаючи поле прийняття цієї Угоди, приймаючи своє схвалення чи просуваючи будь-який продукт Upgrade You за партнерським посиланням, ви погоджуєтеся з цією Угодою. Якщо ви не погоджуєтеся, не подавайте заявку і не займайтеся просуванням.

Ви погоджуєтеся, що позначення поля прийняття та подання заявки є вашим електронним підписом і має таку саму юридичну силу, як власноручний. Ця Угода також включає шляхом посилання наші Умови надання послуг, Політику конфіденційності та Розкриття партнерських відносин. Версія цієї Угоди, чинна на момент вашої рекламної діяльності, регулює цю діяльність.

Відповідність вимогам і схвалення

Вам має бути щонайменше вісімнадцять років, і ви маєте бути здатні укласти обов’язкову угоду. Інформація у вашій заявці має бути точною.

Схвалення не є автоматичним. Ми особисто розглядаємо кожну заявку й схвалюємо партнерів на власний розсуд, зазвичай протягом 1 або 2 робочих днів. Ми можемо відхилити чи вилучити будь-кого будь-коли з будь-якої причини, що захищає бренд, наших клієнтів чи цілісність програми. Подання заявки не гарантує схвалення, а схвалення не гарантує жодного мінімального доходу.

Як працює програма

Після схвалення ви отримуєте унікальне посилання для відстеження та доступ до партнерської панелі через нашу партнерську платформу. Коли клієнт натискає ваше посилання, встановлюється файл cookie для відстеження, і кваліфіковані покупки, здійснені протягом вікна атрибуції, зараховуються вам. Відстеження залежить від того, чи клієнт не вимкнув файли cookie і чи завершив оформлення замовлення в тому самому процесі. Ми не відповідаємо за продажі, які не відстежилися через налаштування браузера клієнта, блокувальники реклами чи інші чинники поза нашим контролем.

Комісії

Ви отримуєте ставку комісії, вказану на вашій панелі на момент кожного кваліфікованого продажу. Схвалені партнери-засновники зберігають свою ставку засновника, як описано під час реєстрації. Ставки, вікна атрибуції та продукти, за які нараховується комісія, вказано на вашій панелі, і вони можуть змінюватися на майбутнє.

Продаж дає право на комісію лише тоді, коли це справжня покупка реальним стороннім клієнтом, повністю оплачена і не повернута, не оскаржена через банк, не скасована й не шахрайська. Комісія не нараховується на ваші власні покупки чи покупки, які ви організовуєте для себе, на податки, доставку чи збори, на послуги лише за запитом, ціна яких узгоджується окремо, чи на будь-яке замовлення, яке згодом сторновано.

Якщо на вашій панелі не зазначено інше, комісії розраховуються від фактично сплаченої чистої ціни продукту, що не включає податки, доставку, комісії за обробку платежів, знижки чи кредити, застосовані під час оформлення, та будь-яку суму, згодом повернуту. Комісія не нараховується на замовлення, розміщені до вашого схвалення чи після завершення вашої участі.

Виплати

Комісії утримуються протягом періоду підтвердження, що охоплює вікно повернень і оскаржень, перш ніж стати доступними. Щойно комісію підтверджено, вона стає доступною для виплати. Потім виплати надсилаються через PayPal чи банківським переказом за домовленістю безпосередньо з вами; щоб налаштувати чи оновити свої платіжні дані, напишіть на affiliates@upgradeyou.life.

Якщо продаж, пов’язаний із комісією, згодом повернуто, скасовано, оскаржено через банк чи визнано шахрайським, відповідну комісію буде сторновано й може бути вирахувано з вашого поточного чи майбутнього балансу. Ви самі відповідаєте за свої податки. Ми можемо вимагати дійсну податкову форму, наприклад W-9 чи W-8, перед здійсненням виплат і можемо утримувати суми, якщо цього вимагає закон.

Чесний маркетинг і жодних тверджень про здоров’я

Upgrade You пропонує комплементарні велнес-практики, коучинг, курси та інструменти. Ніщо з цього не є медичною порадою, діагностикою, лікуванням чи зціленням, і наші публічні матеріали це зазначають. Просуваючи Upgrade You, ваші твердження мають відповідати цій рамці.

Ви не можете стверджувати чи натякати, що будь-який продукт діагностує, лікує, зцілює чи запобігає будь-якій хворобі чи стану, включно з кандидою чи тривогою. Ви не можете обіцяти чи гарантувати конкретні результати для здоров’я, результати, дохід чи терміни. Не вигадуйте відгуків, не фабрикуйте результатів і не спотворюйте інформацію про Jess, його кваліфікацію чи продукти. Ваші твердження мають бути правдивими, обґрунтованими й узгодженими з нашим сайтом, нашою Відмовою від відповідальності та нашими Умовами. Ви відповідаєте за все, що публікуєте про Upgrade You.

Обов’язкове розкриття згідно з вимогами FTC

Закон вимагає, щоб ви чітко й помітно повідомляли, що отримуєте комісію, поруч зі своїм партнерським посиланням чи рекомендацією, простою мовою, яку ваша аудиторія справді побачить і зрозуміє. Розкриття, сховане у футері, приховане за кліком чи написане розмитими словами, недостатнє. Ви маєте дотримуватися настанов Федеральної торгової комісії США щодо рекомендацій і будь-яких правил розкриття платформ, якими користуєтеся. Стандарт, якого дотримуємося ми самі, дивіться в нашому Розкритті партнерських відносин.

Будь-яке ваше твердження про продукт має бути правдивим, обґрунтованим і в межах тверджень наших офіційних матеріалів. Якщо ви просуваєте через електронну пошту, ви маєте дотримуватися Закону CAN-SPAM, включно з робочим посиланням для відписки та точними заголовками й темами листів, а також будь-яких інших законів про спам чи конфіденційність, що діють там, де живуть ваші одержувачі. За свій рекламний контент і дотримання закону відповідаєте ви, а не Upgrade You.

Заборонені методи просування

Щоб захистити бренд і наших клієнтів, ви не можете: робити ставки на «Upgrade You», назви наших продуктів, поширені помилкові написання чи наш домен або використовувати їх у платній пошуковій чи медійній рекламі, або вести з такої реклами прямі посилання на наш сайт.

Ви не можете надсилати спам чи небажані листи, публікувати на платформах, де не маєте дозволу, або використовувати ботів, підкидання cookie, примусові кліки чи будь-який метод, що встановлює відстеження без справжнього кліку.

Ви не можете використовувати власне посилання для самореферування чи організації покупок заради комісії, створювати фальшиві чи неавторизовані купони чи коди знижок, публікувати коди на сайтах-агрегаторах купонів чи натякати на знижку, якої не існує.

Ви не можете видавати себе за Upgrade You чи Jess, реєструвати схожі до плутанини домени, імена в соцмережах чи сторінки застосунків, поширювати оманливі твердження чи клікбейт або просувати поряд із контентом для дорослих, контентом ненависті, незаконним чи іншим шкідливим контентом. Ви також маєте дотримуватися умов кожної мережі й платформи, якою користуєтеся, включно з правилами Amazon Associates, де це доречно.

Використання активів бренду

Після схвалення ви отримуєте обмежену, відкличну, невиключну ліцензію без права передачі на використання назви Upgrade You, логотипів і схвалених маркетингових матеріалів лише для просування Upgrade You згідно з цією Угодою. Не змінюйте логотип, не створюйте похідних брендів і не використовуйте активи так, щоб це натякало, що ви працівник, агент чи офіційний представник, або що Upgrade You схвалює твердження, яких не схвалював. Уся ділова репутація від вашого використання належить Upgrade You, LLC, а ліцензія припиняється разом із вашою участю.

Відносини сторін

Ви берете участь як незалежний підрядник. Ніщо в цій Угоді не створює трудових відносин, партнерства, спільного підприємства чи агентських відносин. Ви не маєте повноважень зобов’язувати Upgrade You, LLC, давати обіцянки від її імені, приймати платежі за неї чи говорити від її імені понад просування продуктів за вашим партнерським посиланням. Ви самі відповідаєте за свої витрати, обладнання й податки.

Конфіденційність

Непублічна інформація, якою ми з вами ділимося, включно з індивідуальними ставками комісії, невипущеними продуктами, планами запуску та приватними активами, є конфіденційною. Не розголошуйте і не використовуйте її, окрім як для просування Upgrade You згідно з цією Угодою.

Строк дії та припинення

Ця Угода починає діяти після вашого схвалення й триває, доки одна зі сторін її не припинить. Ви чи ми можемо припинити вашу участь будь-коли, з будь-якої причини, з повідомленням чи без нього. Після припинення ваші посилання для відстеження та ліцензія на активи бренду деактивуються, і ви маєте припинити представлятися партнером.

Якщо ваша участь завершується за належного статусу, підтверджені та доступні комісії, зароблені до припинення, виплачуються за звичайним графіком. Якщо ми припиняємо вашу участь через шахрайство, зловживання чи серйозне порушення цієї Угоди, ми можемо утримати й анулювати невиплачені комісії та сторнувати суми, пов’язані з діяльністю, що порушує умови.

Зміни до програми та угоди

Ми можемо час від часу оновлювати цю Угоду, ставки комісії, вікна атрибуції, продукти, за які нараховується комісія, креативні матеріали та правила програми. Зміни застосовуються на майбутнє з дати публікації. Вносячи зміни, ми оновлюватимемо дату внизу цієї сторінки, а ваша подальша участь після оновлення означає, що ви його приймаєте.

Застереження та обмеження відповідальності

Програма та будь-які активи надаються на умовах «як є» і «як доступно» без будь-яких гарантій. Ми не гарантуємо жодного рівня трафіку, конверсій, доходу, безперебійної роботи чи точності відстеження. У максимальному обсязі, дозволеному законом, Upgrade You, LLC, Jess LeFevre та будь-які пов’язані сторони не несуть відповідальності за будь-які непрямі, випадкові, особливі, побічні чи штрафні збитки або за втрачений прибуток, що виникають із програми чи цієї Угоди або стосуються їх. Наша загальна відповідальність перед вами за будь-якою претензією обмежується загальною сумою комісій, виплачених вам за три місяці до події, що стала підставою для претензії.

Відшкодування збитків

Ви погоджуєтеся захищати, відшкодовувати збитки та звільняти від відповідальності Upgrade You, LLC, Jess LeFevre та будь-які пов’язані сторони щодо будь-яких претензій, збитків, втрат чи витрат, включно з розумними витратами на юридичну допомогу, що виникають із вашої рекламної діяльності, вашого контенту й тверджень, вашого використання активів бренду, порушення вами цієї Угоди чи порушення вами будь-якого закону чи прав будь-якої третьої сторони.

Збереження чинності

Завершення вашої участі не скасовує зобов’язань, які за своєю природою мають тривати. Положення про вже зароблені й належні до виплати комісії, чесний маркетинг і відсутність тверджень про здоров’я, використання активів бренду, конфіденційність, застереження та обмеження відповідальності, відшкодування збитків, застосовне право, неформальне врегулювання, обов’язковий арбітраж, відмову від колективних позовів, витрати на адвоката та ці загальні положення залишаються чинними після завершення вашої участі в програмі.

Загальні положення

Повнота угоди. Ця Угода разом із документами, які вона включає шляхом посилання, є повною угодою між вами та Upgrade You, LLC щодо партнерської програми й замінює будь-які попередні домовленості з цього питання.

Відокремлюваність. Якщо будь-яку частину цієї Угоди буде визнано такою, що не має юридичної сили, цю частину буде обмежено чи вилучено в найменшому необхідному обсязі, а решта залишиться в повній силі.

Відсутність відмови від прав. Якщо ми не застосовуємо положення одразу, ми не відмовляємося від права застосувати його пізніше.

Передача прав. Ви не можете передавати цю Угоду чи свій партнерський акаунт без нашої письмової згоди. Ми можемо її передати, зокрема у зв’язку з продажем чи реорганізацією бізнесу. Ця Угода є обов’язковою для дозволених правонаступників кожної сторони й діє на їхню користь.

Повідомлення. Ми можемо надсилати вам повідомлення електронною поштою на адресу вашого акаунта чи публікувати їх на вашій панелі, і таке повідомлення набуває чинності з моменту надсилання чи публікації. Підтримуйте свої контактні дані в актуальному стані.

Форс-мажор. Жодна сторона не несе відповідальності за затримки чи невиконання, спричинені подіями поза її розумним контролем.

Заголовки. Назви розділів наведено лише для зручності, і вони не впливають на тлумачення цієї Угоди.

Застосовне право

Ця Угода регулюється законодавством штату Юта без урахування його колізійних норм. Тлумачення та виконання наведених нижче положень про арбітраж регулюються Федеральним законом США про арбітраж.

Спершу неформальне врегулювання

Перш ніж розпочинати арбітраж чи подавати будь-яку претензію, ви погоджуєтеся спершу зв’язатися з нами за адресою affiliates@upgradeyou.life і сумлінно намагатися врегулювати спір неформально щонайменше тридцять днів. Більшість питань можна владнати саме так. Багато спорів можна вирішити швидше й на кращих умовах, ніж у формальному провадженні.

Обов’язковий арбітраж

За винятком наведених нижче питань, будь-який спір, претензія чи суперечка, що виникає з цієї Угоди чи партнерської програми або стосується їх і не врегульована неформально, вирішується остаточним і обов’язковим арбітражем, а не в суді. Арбітраж проводить один арбітр під адмініструванням визнаної арбітражної установи, наприклад American Arbitration Association чи JAMS, згідно з її чинними на той момент правилами для комерційних спорів.

Місцем арбітражу є Солт-Лейк-Сіті, штат Юта, а арбітраж проводиться англійською мовою. Арбітр застосовує право штату Юта й може присудити будь-який засіб захисту, який міг би присудити суд в індивідуальному порядку, а рішення арбітра може бути визнано судовим рішенням у будь-якому суді належної юрисдикції. Кожна сторона розуміє, що, погоджуючись на арбітраж, обидві відмовляються від права на суд присяжних і права на апеляцію, окрім випадків, дозволених Федеральним законом США про арбітраж.

Відмова від колективних позовів

Ви та Upgrade You, LLC погоджуєтеся висувати претензії одне до одного лише в індивідуальному порядку, а не як позивач чи член групи в будь-якому нібито груповому, колективному, об’єднаному чи представницькому провадженні. Арбітр не може об’єднувати претензії більше ніж однієї особи чи головувати в будь-якій формі групового чи представницького провадження. Якщо цю Відмову від колективних позовів буде визнано такою, що не має юридичної сили щодо певної претензії, цю претензію, і лише її, буде відокремлено, і вона може розглядатися в суді, тоді як усі інші претензії залишаються в арбітражі.

Винятки та витрати на адвоката

Будь-яка сторона може подати індивідуальну претензію до суду дрібних позовів, якщо вона відповідає вимогам, і будь-яка сторона може звернутися до будь-якого суду належної юрисдикції по судову заборону чи інший засіб справедливого захисту для захисту інтелектуальної власності, конфіденційної інформації чи припинення несанкціонованого використання бренду без попереднього неформального врегулювання чи арбітражу. Для будь-якої такої судової справи виключною підсудністю є суди штату чи федеральні суди, розташовані в штаті Юта, і ви погоджуєтеся на особисту юрисдикцію цих судів.

У будь-якому арбітражному чи судовому провадженні, що виникає з цієї Угоди, сторона, яка виграла справу, має право на відшкодування розумних витрат на адвоката й судових витрат у межах, дозволених законом. Це однаково стосується обох сторін.

Контакти

Питання щодо партнерської програми чи цієї Угоди можна надсилати на affiliates@upgradeyou.life або через сторінку контактів. Щоб подати заявку, перейдіть до заявки на партнерство.