Note Legali

AVVISO LEGALE

La preghiamo di leggere attentamente il presente avviso prima di utilizzare questo sito web, acquistare qualsiasi prodotto o usufruire di qualsiasi servizio offerto da Upgrade You, LLC e Jess LeFevre, CHPC.

Questa è una traduzione fornita per Sua comodità. La versione in lingua inglese del presente avviso è la versione giuridicamente vincolante e prevale in caso di qualsiasi discrepanza.

I contenuti di questo sito hanno finalità esclusivamente educative e informative e non costituiscono consiglio medico, diagnosi o trattamento. I risultati variano. Consulti sempre un professionista sanitario qualificato prima di apportare modifiche al Suo regime di salute.

01

Nessun Consiglio Medico

Tutti i contenuti di questo sito web, inclusi corsi, articoli del blog, video, sessioni di guarigione energetica, programmi di coaching e qualsiasi altro materiale, sono forniti a scopo esclusivamente educativo e informativo. Nulla su questo sito costituisce consiglio medico, diagnosi o trattamento di alcun tipo. Le informazioni fornite non intendono sostituire il consulto con un medico qualificato, un professionista sanitario abilitato o un professionista della salute mentale. Chieda sempre il parere del Suo medico o di un altro professionista sanitario qualificato per qualsiasi domanda riguardante una condizione medica. Non ignori mai il parere medico professionale e non ritardi mai la ricerca di tale parere a causa di qualcosa che ha letto o sentito su questo sito web.

02

Guarigione Energetica e Pratica Sciamanica

La guarigione energetica, il Qigong, il Munay Ki, la pratica sciamanica e tutte le altre modalità energetiche offerte tramite Upgrade You, LLC sono pratiche complementari e alternative. Non sono trattamenti medici autorizzati e non sono riconosciute dalla medicina convenzionale come trattamenti per alcuna malattia o condizione. Queste pratiche sono offerte esclusivamente come strumenti di crescita personale, sviluppo spirituale e supporto generale al benessere. I risultati non sono garantiti e le esperienze individuali variano in modo significativo.

03

Nessuna Garanzia di Risultato

Le testimonianze, i casi di studio e gli esempi presenti su questo sito web rappresentano risultati eccezionali che potrebbero non applicarsi alla persona media e non intendono garantire che Lei o chiunque altro otterrà risultati uguali o simili. I risultati individuali varieranno in base a molti fattori, inclusi a titolo esemplificativo la salute individuale, il percorso personale, la dedizione, il desiderio e la motivazione.

04

Informativa sull’Affiliazione

Questo sito web contiene link di affiliazione. Se clicca su un link di affiliazione ed effettua un acquisto, Upgrade You, LLC può guadagnare una commissione senza alcun costo aggiuntivo per Lei. I rapporti di affiliazione non influenzano i contenuti editoriali né i consigli sui prodotti. Vengono promossi soltanto prodotti e servizi che Jess LeFevre utilizza personalmente o in cui crede. Per un elenco completo dei rapporti di affiliazione consulti la pagina dell’Informativa sull’Affiliazione.

05

Avviso su Integratori e Prodotti

Le dichiarazioni relative a integratori alimentari, dispositivi di biohacking e prodotti per il benessere non sono state valutate dalla Food and Drug Administration (FDA). I prodotti e i protocolli discussi su questo sito web non sono destinati a diagnosticare, trattare, curare o prevenire alcuna malattia. Consulti un professionista sanitario qualificato prima di iniziare qualsiasi nuovo regime di integratori, in particolare se è in gravidanza, sta allattando, ha una condizione medica o assume farmaci su prescrizione.

Non interrompa, riduca, ritardi né modifichi mai alcun farmaco o trattamento prescritto a causa di quanto legge qui, e non inizi mai un integratore dando per scontato che sia un’aggiunta sicura a ciò che già assume. Gli integratori possono interagire con i farmaci su prescrizione. Alcuni possono influire sulla glicemia, alcuni possono influire sulla coagulazione o sul sanguinamento, alcuni possono influire sulla pressione sanguigna e alcuni possono influire sul modo in cui il Suo fegato elimina altri farmaci. Se assume farmaci su prescrizione di qualsiasi tipo, se è in programma un intervento chirurgico o una procedura, se è in gravidanza, sta allattando o sta cercando di concepire, se ha una condizione medica cronica o grave, oppure se sta somministrando qualcosa a un bambino, ne parli prima con un professionista sanitario qualificato. Tenga tutti gli integratori fuori dalla portata dei bambini e interrompa l’assunzione di qualsiasi cosa provochi una reazione avversa.

06

Dispositivi, Attrezzature e Controindicazioni

I dispositivi e le attrezzature di biohacking menzionati, venduti o collegati su questo sito web sono prodotti di consumo per il benessere, non dispositivi medici, e non sono destinati a diagnosticare, trattare, curare o prevenire alcuna malattia. Alcuni presentano controindicazioni reali. Legga e segua le istruzioni e le avvertenze di sicurezza del produttore per qualsiasi dispositivo, perché sono quelle, e non questo sito web, a governarne l’uso sicuro.

Non utilizzi dispositivi a campo elettromagnetico pulsato (PEMF) o altri dispositivi elettromagnetici se ha un pacemaker, un defibrillatore impiantato, un microinfusore di insulina, un impianto cocleare, un neurostimolatore o qualsiasi altro dispositivo medico impiantato o controllato elettronicamente, e non li utilizzi in gravidanza senza l’autorizzazione di un professionista sanitario qualificato. I dispositivi di luce e suono, la stimolazione fotica, la luce intermittente e i dispositivi stroboscopici possono scatenare crisi convulsive nelle persone con epilessia, con una storia di crisi convulsive o con fotosensibilità, anche in persone che non hanno mai avuto una crisi prima. Interrompa immediatamente e si rivolga a un medico se avverte capogiri, alterazioni della vista, spasmi, disorientamento o perdita di consapevolezza. Non guardi direttamente dentro pannelli di luce rossa o altri pannelli luminosi ad alta potenza a meno che il dispositivo non sia specificamente progettato e certificato per l’esposizione oculare. La vibrazione a tutto corpo, il massaggio percussivo e attrezzature simili andrebbero evitati o autorizzati da un professionista sanitario qualificato se è in gravidanza o se ha protesi impiantate, un coagulo o un disturbo della coagulazione, osteoporosi, un infortunio, una frattura o un intervento chirurgico recenti. Le pratiche di calore, freddo, sauna ed esposizione al freddo comportano un rischio cardiovascolare e andrebbero autorizzate preventivamente se ha qualsiasi condizione cardiaca, qualsiasi condizione della pressione sanguigna o se è in gravidanza.

Questo elenco non è esaustivo. Se ha una qualsiasi condizione medica, un dispositivo impiantato o è in gravidanza, faccia autorizzare qualsiasi dispositivo da un professionista sanitario qualificato prima di utilizzarlo.

07

Protocollo Candida e Informazioni Nutrizionali

L’app Anti-Candida Kitchen e tutte le informazioni nutrizionali fornite tramite Upgrade You, LLC hanno finalità esclusivamente educative generali e non intendono costituire una terapia nutrizionale medica personalizzata. Le esigenze alimentari individuali variano. Consulti un dietista abilitato o un professionista sanitario qualificato prima di apportare cambiamenti significativi alla Sua alimentazione, in particolare se ha una condizione medica diagnosticata.

08

Credenziali Professionali

Jess LeFevre, Upgrade You, LLC possiede le certificazioni di Coach Certificato del Potenziale Umano (CHPC) tramite l’Human Potential Institute, Certified Bulletproof Coach tramite Bulletproof, Praticante Sciamano Energetico e Trasmettitore dei Riti Munay Ki tramite The Four Winds Society, e Insegnante di Qigong e Naegong e Guaritore Energetico tramite il lignaggio Tao Tan Pai. Queste certificazioni non sono abilitazioni all’esercizio della medicina, della psicologia o di qualsiasi altra professione sanitaria regolamentata.

10

Limitazione di Responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge, Upgrade You, LLC, Jess LeFevre e qualsiasi parte collegata non saranno responsabili per alcun danno indiretto, incidentale, speciale, consequenziale o punitivo, inclusi a titolo esemplificativo la perdita di profitti, di dati o di avviamento, derivante da o in connessione con il Suo utilizzo di questo sito web o dei suoi contenuti. L’utilizzo di questo sito web e l’affidamento su qualsiasi contenuto avvengono esclusivamente a Suo rischio.

Nella misura massima consentita dalla legge, la responsabilità aggregata complessiva di Upgrade You, LLC, di Jess LeFevre e di qualsiasi parte collegata per tutte le pretese derivanti da o relative a questo sito web, ai suoi contenuti o a qualsiasi prodotto o servizio, sia che la pretesa si fondi su contratto, illecito civile, negligenza, garanzia, responsabilità oggettiva o qualsiasi altra teoria, non eccederà il maggiore tra l’importo totale da Lei corrisposto a Upgrade You, LLC nei dodici mesi precedenti l’evento che ha dato origine alla pretesa e cento dollari. Questo limite si applica in forma aggregata a tutte le pretese anziché per singola pretesa, e si applica anche qualora un rimedio limitato risultasse aver mancato il proprio scopo essenziale.

Nulla di quanto qui previsto limita o esclude una responsabilità che non possa essere limitata o esclusa ai sensi della legge applicabile, inclusa la responsabilità per dolo o dichiarazione fraudolenta, colpa grave o condotta intenzionale, o la responsabilità per morte o lesioni personali nella misura in cui la legge applicabile ne vieta la limitazione. Alcune giurisdizioni non consentono l’esclusione o la limitazione di determinati danni, pertanto parti di questa sezione potrebbero non applicarsi a Lei. Ove una limitazione non sia consentita, la responsabilità è limitata nella misura massima consentita dalla legge.

11

Assunzione del Rischio

La partecipazione a qualsiasi sessione, pratica, esercizio, lavoro sul respiro, movimento o protocollo descritto su questo sito web è volontaria e avviene a Suo rischio. È Sua responsabilità conoscere i propri limiti fisici e mentali, e fermarsi e cercare aiuto professionale se qualcosa Le sembra non sicuro. Utilizzando questo sito web o prendendo parte a qualsiasi sessione, Lei accetta questi rischi e, nella misura massima consentita dalla legge, libera Upgrade You, LLC e Jess LeFevre da qualsiasi pretesa derivante dalla Sua partecipazione volontaria.

12

Sessioni di Fine Vita

Il Passaggio Sereno e qualsiasi sessione di fine vita, legata alle cure di fine vita o al capezzale offerta tramite Upgrade You, LLC costituiscono un sostegno spirituale ed energetico volto al conforto e alla serenità. Non sono assistenza medica, assistenza in hospice o cure palliative, e non sostituiscono nessuna di queste. Non sono intese né dichiarate in grado di causare, accelerare, impedire o ritardare la morte, e nessun esito viene promesso. Chiunque riceva questo lavoro dovrebbe restare sotto le cure dei propri medici e dei propri operatori di hospice o di cure palliative, e nessuno dovrebbe modificare, interrompere o rifiutare cure mediche a causa di esso. Qualora una sessione sia organizzata da un familiare o da un rappresentante per conto di un altro, tale persona conferma di avere l’autorità e il permesso del destinatario per organizzarla, e accetta il presente avviso, l’assunzione del rischio e i Termini di Servizio per sé e per la persona che riceve il lavoro. La prenotazione costituisce una richiesta, e Jess può rifiutare qualsiasi sessione che non risulti appropriata o sicura.

13

Salute Mentale ed Emergenze

Nulla su questo sito web costituisce un servizio di emergenza o un sostituto delle cure di emergenza. Se sta vivendo un’emergenza medica o di salute mentale, o se ha pensieri di farsi del male, chiami subito il numero di emergenza della Sua zona: in Italia e in tutta l’Unione Europea il 112, negli Stati Uniti il 911. In Italia può inoltre contattare Telefono Amico Italia al 02 2327 2327, tutti i giorni dalle 9 alle 24. Negli Stati Uniti può chiamare o inviare un messaggio al 988 per raggiungere la Suicide and Crisis Lifeline, la linea per la prevenzione del suicidio e le crisi. Il lavoro energetico, il coaching e i contenuti sul benessere non sostituiscono un trattamento professionale per la salute mentale.

14

Legge Applicabile e Clausola di Salvaguardia

Il presente avviso è regolato dalle leggi dello Stato dello Utah, e qualsiasi controversia ad esso relativa è gestita secondo le clausole di risoluzione delle controversie e di arbitrato contenute nei nostri Termini di Servizio. Qualora una parte del presente avviso risultasse inefficace, le restanti parti conserveranno piena validità.

15

Modifiche al Presente Avviso

Il presente avviso può essere aggiornato in qualsiasi momento senza preavviso. L’uso continuato di questo sito web a seguito di eventuali modifiche costituisce accettazione dell’avviso aggiornato. La data della revisione più recente compare in fondo a questa pagina.

Ultimo aggiornamento: giugno 2026