กฎหมาย

นโยบายความเป็นส่วนตัว

Upgrade You, LLC เก็บ ใช้ และปกป้องข้อมูลของคุณอย่างไร รวมถึงการดูแลเป็นพิเศษกับข้อมูลสุขภาพทุกอย่างที่คุณแบ่งปันกับเรา

นี่คือคำแปลที่จัดทำขึ้นเพื่อความสะดวกของคุณ นโยบายความเป็นส่วนตัวฉบับภาษาอังกฤษคือฉบับที่มีผลผูกพันทางกฎหมาย และให้ถือเป็นฉบับที่ใช้บังคับหากมีข้อความใดขัดแย้งกัน

เราเก็บเฉพาะสิ่งที่จำเป็นต่อการให้บริการเซสชัน ผลิตภัณฑ์ และแอปแก่คุณ เราไม่เคยขายข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ และข้อมูลสุขภาพทุกอย่างที่คุณแบ่งปันจะถูกเข้ารหัสก่อนจัดเก็บ และไม่เคยถูกนำไปใช้เพื่อการโฆษณา

01

เราคือใคร

นโยบายความเป็นส่วนตัวฉบับนี้อธิบายว่า Upgrade You, LLC ("Upgrade You" หรือ "เรา") ซึ่งตั้งอยู่ที่เมือง Orem รัฐ Utah เก็บ ใช้ และปกป้องข้อมูลของคุณอย่างไร นโยบายนี้ใช้กับเว็บไซต์ UpgradeYou.Life แอป Anti-Candida Kitchen รวมถึงเซสชัน คอร์ส และสินค้าที่เรานำเสนอ หากมีคำถาม ส่งมาได้ที่ support@upgradeyou.life

02

ข้อมูลที่เราเก็บ

ข้อมูลติดต่อที่คุณให้ไว้ เมื่อคุณจองเซสชัน สมัครรับอีเมล หรือติดต่อเข้ามา เราอาจเก็บชื่อ อีเมล และหมายเลขโทรศัพท์หากคุณเลือกที่จะแจ้ง

ข้อมูลการจองและแบบฟอร์มก่อนเซสชัน เพื่อนัดหมายและส่งมอบเซสชัน คุณอาจให้เขตเวลา ช่วงเวลาที่สะดวก บันทึกเพิ่มเติม และที่อยู่จัดส่งสำหรับคำสั่งซื้อชุดพิธี ช่องบันทึกเพิ่มเติมเป็นทางเลือกและอาจมีข้อมูลสุขภาพอยู่ ดูวิธีดูแลข้อมูลส่วนนี้ได้ในหัวข้อข้อมูลสุขภาพด้านล่าง

ข้อมูลบัญชี หากคุณสร้างบัญชี ผู้ให้บริการยืนยันตัวตนของเราจะเก็บอีเมลและข้อมูลเข้าสู่ระบบแทนเรา เราไม่เคยเห็นหรือจัดเก็บรหัสผ่านของคุณ

ข้อมูลการชำระเงิน การชำระเงินดำเนินการโดย Stripe เราไม่เก็บหรือจัดเก็บหมายเลขบัตรเต็มหรือข้อมูลธนาคารของคุณ Stripe เป็นผู้ดูแลข้อมูลนั้นโดยตรงภายใต้มาตรฐานความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัยของตนเอง

ข้อมูลที่เก็บโดยอัตโนมัติ เช่นเดียวกับเว็บไซต์ส่วนใหญ่ เราได้รับข้อมูลทางเทคนิคพื้นฐาน เช่น ประเภทเบราว์เซอร์ อุปกรณ์ และตำแหน่งโดยคร่าว พร้อมกับคุกกี้ตามที่อธิบายไว้ด้านล่าง

ที่อยู่ IP สำหรับบันทึกความยินยอม เมื่อคุณสมัครรับอีเมลการตลาด เราจะบันทึกที่อยู่ IP ที่คุณสมัครเข้ามา พร้อมวันที่และแบบฟอร์มที่คุณใช้ เพื่อเป็นหลักฐานว่าได้ให้ความยินยอมไว้ ข้อมูลนี้จัดเก็บแบบเข้ารหัส ไม่เคยถูกใช้ติดตามการท่องเว็บของคุณ และเก็บไว้เป็นหลักฐานความยินยอมนั้นเท่านั้น ระบบวิเคราะห์เว็บไซต์ของเราแยกต่างหากและไม่จัดเก็บที่อยู่ IP ของคุณเลย

ฟีเจอร์ AI แบบเลือกใช้ หากคุณใช้ฟีเจอร์ AI ในแอป Anti-Candida Kitchen เช่น การวิเคราะห์บันทึกประจำวัน การอ่านผลแล็บ การสแกนฉลากอาหารเสริม หรือผู้ช่วยเสียง สิ่งที่คุณส่งจะถูกส่งไปยังผู้ให้บริการ AI ของเราเพื่อสร้างผลลัพธ์ให้คุณ ชื่อและข้อมูลติดต่อของคุณจะถูกลบออกจากบันทึกก่อนส่ง ผู้ให้บริการอาจเก็บสิ่งที่ได้รับไว้ในช่วงเวลาจำกัดตามนโยบายข้อมูลของตนเอง เช่น เพื่อตรวจสอบการใช้งานในทางที่ผิด การใช้ฟีเจอร์เหล่านี้เป็นทางเลือกของคุณเสมอ

ร้านค้าแอป การลงชื่อเข้าใช้ และการแจ้งเตือน หากคุณซื้อผ่าน App Store หรือ Google Play ทาง Apple หรือ Google จะรับชำระเงินและแจ้งเราเพียงว่าคุณซื้ออะไร เพื่อให้เราปลดล็อกให้ได้ หากคุณลงชื่อเข้าใช้ด้วย Apple หรือ Google ทั้งสองจะแบ่งปันชื่อและอีเมลของคุณให้เรา และ Apple อาจให้ที่อยู่ส่งต่อแบบส่วนตัวแทน หากคุณอนุญาตการแจ้งเตือน เราจะเก็บโทเค็นการแจ้งเตือนของอุปกรณ์คุณไว้ เพื่อให้การเตือนความจำและการแจ้งเตือนจากคู่หูของคุณส่งถึงได้

03

ข้อมูลสุขภาพและ HIPAA

ข้อมูลสุขภาพใด ๆ ที่คุณเลือกแบ่งปัน เช่น บันทึกเพิ่มเติมตอนจอง จะถือเป็นข้อมูลที่ได้รับการคุ้มครอง บันทึกเซสชันจะส่งไปยังกล่องอีเมลที่เข้ารหัสของเราเท่านั้น ซึ่งอยู่ภายใต้ Business Associate Agreement (BAA) สัญญาตามกฎหมาย HIPAA ที่ผูกพันผู้ให้บริการให้ปกป้องข้อมูลสุขภาพ หากต้องจัดเก็บข้อมูลสุขภาพ เราจะเข้ารหัสก่อนที่ข้อมูลจะไปถึงฐานข้อมูลใด ๆ ข้อมูลนั้นไม่เคยถูกขาย ไม่เคยถูกแบ่งปันเพื่อการโฆษณา และไม่เคยถูกใช้เพื่อสิ่งอื่นนอกจากบริการที่คุณขอ แบบทดสอบสุขภาวะทำงานต่างออกไป คือทำงานทั้งหมดในเบราว์เซอร์ของคุณ คำตอบของคุณจึงไม่เคยถูกส่งมาถึงเราเลย

เราไม่จัดเก็บข้อมูลสุขภาพไว้ในเบราว์เซอร์ของคุณ ในคุกกี้ ในเครื่องมือวิเคราะห์ หรือในบันทึกของเซิร์ฟเวอร์ Stripe ได้รับเพียงชื่อเซสชัน ราคาเซสชัน และชื่อของคุณ เพื่อประมวลผลการชำระเงินเท่านั้น Stripe ไม่เคยได้รับบันทึกเพิ่มเติม หมายเลขโทรศัพท์ เขตเวลา หรือช่วงเวลาที่คุณสะดวก

แอป Anti-Candida Kitchen จัดเก็บข้อมูลสูตรอาหาร ตู้กับข้าว อาหารเสริม และการติดตามอาการของคุณไว้บนอุปกรณ์ของคุณเองตามค่าเริ่มต้น หากคุณลงชื่อเข้าใช้และเปิดการสำรองข้อมูลบนคลาวด์ ข้อมูลนั้นจะถูกส่งผ่านการเชื่อมต่อที่เข้ารหัสและจัดเก็บในรูปแบบที่เข้ารหัสเท่านั้นบนเซิร์ฟเวอร์ของเรา เพื่อให้ซิงค์ข้ามอุปกรณ์ได้ ข้อมูลนี้ไม่เคยถูกขาย ไม่เคยถูกแบ่งปันเพื่อการโฆษณา และคุณลบได้ทุกเมื่อจากในแอปหรือโดยติดต่อเรา

หากคุณเชื่อมต่อคู่รับผิดชอบในแอป เฉพาะข้อความข้อตกลงที่คุณเลือกแบ่งปันเท่านั้น (เช่น "ถ้าคุณไปเดินออกกำลังกาย เดี๋ยวทำอาหารให้") ที่จะถูกส่งถึงคู่รับผิดชอบคนนั้นและจัดเก็บในรูปแบบที่เข้ารหัสบนเซิร์ฟเวอร์ของเรา ข้อมูลสุขภาพ อาการ อาหารเสริม และการติดตามของคุณไม่เคยถูกแบ่งปันกับคู่รับผิดชอบ หากคุณเปิดการแจ้งเตือนในแอป เราจะจัดเก็บโทเคนการแจ้งเตือนของอุปกรณ์นั้น เพื่อให้โทรศัพท์ของคู่รับผิดชอบเตือนเขาได้เมื่อคุณส่งหรือตอบข้อตกลง การแจ้งเตือนจะระบุเพียงชื่อคนและสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่เคยระบุข้อความข้อตกลง เพราะหน้าจอล็อกใคร ๆ ก็อ่านได้ คุณปิดการแจ้งเตือนได้ทุกเมื่อในการตั้งค่าอุปกรณ์ และเราจะลบโทเคนเมื่อคุณออกจากระบบหรือลบบัญชี

04

เราใช้ข้อมูลของคุณอย่างไร

เราใช้ข้อมูลที่เก็บมาเพื่อนัดหมายและส่งมอบเซสชัน ประมวลผลการชำระเงิน ส่งอีเมลยืนยันการจองและอีเมลธุรกรรม ตอบคำถามของคุณ ส่งมอบสินค้าดิจิทัลและสิทธิเข้าถึงคอร์ส ส่งเนื้อหาที่คุณขอไว้ เช่น ของขวัญสำหรับผู้สมัครรับอีเมล รวมถึงปรับปรุงและเพิ่มความปลอดภัยให้เว็บไซต์ของเรา

เราไม่ใช้ข้อมูลของคุณเพื่อวัตถุประสงค์ที่ไม่ได้แจ้งให้คุณทราบ และเราไม่ขายข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ

05

เราแบ่งปันข้อมูลของคุณอย่างไร

เราแบ่งปันข้อมูลเฉพาะกับผู้ให้บริการที่ช่วยเราดำเนินธุรกิจ และเท่าที่แต่ละรายจำเป็นต้องใช้เพื่อทำงานของตนเท่านั้น โดยแบ่งเป็นประเภทดังนี้ การประมวลผลการชำระเงิน การลงชื่อเข้าใช้บัญชี ฐานข้อมูล พื้นที่เก็บไฟล์ และโฮสต์เว็บไซต์ การส่งอีเมล ปฏิทินสำหรับนัดหมายเซสชันที่จอง ร้านค้าแอปและการแจ้งเตือนของแอป ผู้ให้บริการ AI ที่อยู่เบื้องหลังฟีเจอร์ AI แบบเลือกใช้ในส่วนที่ 2 การแปลรายงานวิจัยที่เสร็จแล้วเป็นภาษาของคุณ ซึ่งได้รับเนื้อหารายงานแต่ไม่เคยได้รับชื่อหรืออีเมลของคุณ และร้านยาสำหรับผู้ประกอบวิชาชีพของเรา เฉพาะเมื่อคุณสั่งตรวจแล็บหรืออาหารเสริมผ่านร้านนี้ แต่ละรายใช้ข้อมูลของคุณได้เฉพาะเพื่อให้บริการแก่เรา ภายใต้ข้อกำหนดที่ปกป้องข้อมูลนั้น คุณสามารถขอรายชื่อผู้ให้บริการปัจจุบันได้ที่ support@upgradeyou.life เราไม่ขายข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ และไม่แบ่งปันเพื่อการโฆษณาตามพฤติกรรมข้ามบริบท

เราอาจเปิดเผยข้อมูลหากกฎหมายกำหนด เพื่อปกป้องสิทธิของเรา หรือเกี่ยวเนื่องกับการโอนกิจการ

06

คุกกี้และการติดตาม

เราใช้คุกกี้น้อยมาก และมีเพียงตัวเดียวที่ต้องขออนุญาตจากคุณ คุกกี้ที่จำเป็นอย่างยิ่งทำหน้าที่ให้คุณยังลงชื่อเข้าใช้อยู่และปกป้องแบบฟอร์มจากการใช้งานในทางที่ผิด คุกกี้เหล่านี้เปิดอยู่เสมอ เพราะเว็บไซต์ทำงานไม่ได้หากไม่มีมัน มีคุกกี้หนึ่งตัวที่ไม่จำเป็น หากคุณเข้ามาผ่านลิงก์แนะนำของพาร์ทเนอร์ เราจะเก็บรหัสของพาร์ทเนอร์รายนั้นไว้ 60 วันเพื่อให้เขาได้รับเครดิต โดยคุณไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่ม ในสหภาพยุโรป เขตเศรษฐกิจยุโรป และสหราชอาณาจักร เราจะถามก่อนตั้งคุกกี้ตัวนั้น และการปฏิเสธไม่ทำให้คุณเสียอะไรเลย เว็บไซต์ทั้งหมดทำงานเหมือนเดิมทุกประการ เรายังนับยอดการเข้าชมหน้าเว็บโดยไม่ใช้คุกกี้ใด ๆ ด้วยตัวระบุที่เปลี่ยนทุกวันและเชื่อมโยงจากวันหนึ่งไปอีกวันหนึ่งไม่ได้ และเราไม่เคยจัดเก็บที่อยู่ IP ของคุณในระบบวิเคราะห์ของเรา เราไม่ใช้คุกกี้เพื่อขายข้อมูลของคุณหรือสร้างโปรไฟล์โฆษณา คุณบล็อกหรือลบคุกกี้ได้ในการตั้งค่าเบราว์เซอร์

07

การประมวลผลการชำระเงิน

การชำระเงินทั้งหมดดำเนินการโดย Stripe ผู้ให้บริการรับชำระเงินที่ได้รับการรับรอง ข้อมูลบัตรและธนาคารของคุณส่งตรงไปยัง Stripe และได้รับการปกป้องภายใต้มาตรฐานความปลอดภัยของ Stripe เราไม่เคยเห็นรายละเอียดการชำระเงินฉบับเต็มของคุณ ข้อมูลเดียวที่เราส่งให้ Stripe คือสิ่งที่จำเป็นต่อการระบุคำสั่งซื้อของคุณ ได้แก่ ชื่อเซสชันหรือสินค้า ราคา และชื่อของคุณ

08

ระยะเวลาเก็บข้อมูล

เราเก็บข้อมูลไว้เท่าที่จำเป็นจริง ๆ เท่านั้น สิ่งที่กำหนดระยะเวลานั้นคือ ระยะเวลาที่คุณมีบัญชีหรือมีความสัมพันธ์ที่ยังดำเนินอยู่กับเรา ระยะเวลาที่กฎหมายกำหนด ซึ่งสำหรับบันทึกการชำระเงินและภาษีในสหรัฐอเมริกาโดยทั่วไปคือเจ็ดปี ระยะเวลาที่ข้อพิพาทหรือข้อเรียกร้องทางกฎหมายอาจถูกยกขึ้นได้ตามสมควร และสำหรับการตลาด จนกว่าคุณจะยกเลิกการรับอีเมลหรือขอให้เราลบข้อมูลของคุณ เมื่อข้อมูลใดไม่จำเป็นด้วยเหตุผลเหล่านั้นอีกต่อไป เราจะลบหรือตัดสิ่งที่ระบุตัวตนออก ข้อยกเว้นคือบันทึกที่มีอยู่เพื่อเคารพการตัดสินใจที่คุณทำไว้ หากคุณยกเลิกการรับอีเมล เราจะเก็บบันทึกขั้นต่ำของที่อยู่นั้นไว้เพื่อไม่ส่งอีเมลหาคุณอีก เพราะการลบมันทิ้งจะล้มล้างสิ่งที่คุณขอไว้พอดี คุณขอให้ลบข้อมูลได้ทุกเมื่อตามที่อธิบายด้านล่าง

09

สิทธิและทางเลือกของคุณ

ไม่ว่าคุณอยู่ที่ใด คุณขอให้เราส่งสำเนาข้อมูลส่วนบุคคลที่เราถือไว้เกี่ยวกับคุณ แก้ไขหากไม่ถูกต้อง หรือลบทิ้งได้ คุณยกเลิกการรับอีเมลการตลาดได้จากลิงก์ในอีเมลทุกฉบับที่เราส่ง หากต้องการยื่นคำขออื่นใด ส่งอีเมลมาที่ support@upgradeyou.life เราจะตอบกลับภายใน 30 วัน และเราจะไม่เรียกเก็บค่าใช้จ่ายหรือปฏิบัติกับคุณต่างออกไปเพราะการยื่นคำขอนั้น คุณยังลบบัญชีและข้อมูลของคุณเองได้จากการตั้งค่าบัญชี

หากเราปฏิเสธคำขอ คุณสามารถอุทธรณ์ได้โดยส่งอีเมลไปที่ support@upgradeyou.life พร้อมคำว่า อุทธรณ์ ในหัวเรื่อง เราจะตอบภายใน 45 วัน

10

ลบบัญชีและข้อมูลของคุณ

คุณลบบัญชีและข้อมูลของคุณเองได้ทุกเมื่อ โดยไม่ต้องติดต่อเราและไม่ต้องติดตั้งอะไรเลย บนเว็บไซต์ ให้ลงชื่อเข้าใช้แล้วไปที่การตั้งค่าบัญชีในหน้าสมาชิก ในแอป Anti-Candida Kitchen ให้เปิดการตั้งค่าแล้วเลือกลบบัญชี ระบบจะให้ยืนยันสองครั้ง เพราะการลบย้อนกลับไม่ได้

การลบบัญชีจะลบตัวบัญชีเข้าสู่ระบบของคุณ พร้อมกับข้อมูลที่เราถือไว้กับบัญชีนั้น ได้แก่ ข้อมูลครัวที่ซิงค์ไว้ (สูตรอาหาร ตู้กับข้าว การติดตามอาหารเสริมและอาการ บันทึกและรูปภาพ) บันทึกและความคืบหน้าในคอร์สของคุณ คำตอบแบบประเมินของคุณ การเชื่อมต่อคู่รับผิดชอบและข้อตกลงที่แบ่งปันกันไว้ รวมถึงระเบียนผู้ติดต่อของคุณพร้อมประวัติการซื้อและบันทึกอีเมล บัญชีของคุณจะถูกออกจากระบบในทุกอุปกรณ์

มีสองสิ่งที่เก็บไว้โดยตั้งใจ หากคุณขอให้เราหยุดส่งอีเมลหาคุณ เราจะเก็บบันทึกคำขอนั้นไว้ เพราะมันคือสิ่งที่หยุดไม่ให้การสมัครในอนาคตเริ่มส่งอีเมลอีก เรายังเก็บบันทึกที่กฎหมายกำหนดให้ต้องเก็บ เช่น บันทึกการชำระเงินและภาษี ซึ่งในสหรัฐอเมริกาโดยทั่วไปคือเจ็ดปี การซื้อยังผูกกับที่อยู่อีเมลของคุณ ดังนั้นหากวันหนึ่งคุณอยากได้สิทธิเข้าถึงคืน เขียนมาที่ support@upgradeyou.life หากคุณอยากให้เราลบให้แทน หรือปุ่มลบในแอปใช้งานไม่ได้ ส่งอีเมลมาที่ support@upgradeyou.life แล้วเราจะลบบัญชีและข้อมูลของคุณภายใน 30 วัน

11

ความเป็นส่วนตัวของเด็ก

บริการของเรามีไว้สำหรับผู้ใหญ่ เราไม่เก็บข้อมูลส่วนบุคคลจากผู้ที่อายุต่ำกว่าสิบแปดปีโดยเจตนา หากคุณเชื่อว่าผู้เยาว์ได้ให้ข้อมูลส่วนบุคคลแก่เรา กรุณาติดต่อเราแล้วเราจะลบข้อมูลนั้น

12

ความปลอดภัย

เราใช้มาตรการป้องกันทางการบริหาร ทางเทคนิค และทางกายภาพตามสมควรเพื่อปกป้องข้อมูลของคุณ รวมถึงการส่งข้อมูลที่ละเอียดอ่อนแบบเข้ารหัสและการใช้ผู้ให้บริการที่ไว้วางใจได้ซึ่งมีมาตรฐานความปลอดภัยของตนเอง ไม่มีวิธีการส่งหรือจัดเก็บข้อมูลใดปลอดภัยโดยสมบูรณ์ เราจึงรับประกันความปลอดภัยแบบเด็ดขาดไม่ได้ แต่เราทำงานเพื่อปกป้องข้อมูลของคุณในทุกขั้นตอน

13

สิทธิของคุณในสหภาพยุโรป สหราชอาณาจักร และบราซิล

หากคุณอยู่ในเขตเศรษฐกิจยุโรป สหราชอาณาจักร หรือบราซิล คุณมีสิทธิเพิ่มเติมภายใต้ GDPR, UK GDPR และ LGPD นอกเหนือจากสิทธิในการเข้าถึง แก้ไข และลบข้อมูล คุณขอให้เราจำกัดวิธีที่เราใช้ข้อมูลของคุณ คัดค้านการใช้งานแบบใดแบบหนึ่ง และขอรับข้อมูลที่คุณให้ไว้ในรูปแบบไฟล์ที่เครื่องอ่านได้และโอนย้ายได้ ในกรณีที่เราอาศัยความยินยอมของคุณ คุณถอนความยินยอมได้ทุกเมื่อ และการถอนนั้นไม่ทำให้สิ่งที่เราทำไปก่อนหน้านั้นกลายเป็นเรื่องผิดกฎหมาย

หากต้องการใช้สิทธิเหล่านี้ ส่งอีเมลมาที่ support@upgradeyou.life เราตอบกลับภายในหนึ่งเดือน

คุณยังมีสิทธิ์ร้องเรียนต่อหน่วยงานคุ้มครองข้อมูลในประเทศของคุณ

15

ข้อมูลของคุณถูกจัดเก็บที่ใด

Upgrade You, LLC ตั้งอยู่ที่เมืองโอเรม รัฐยูทาห์ และผู้ให้บริการส่วนใหญ่ในส่วนที่ 5 ตั้งอยู่ในสหรัฐอเมริกา บางรายอยู่ในสหภาพยุโรป หากคุณอยู่นอกสหรัฐอเมริกา ข้อมูลของคุณจะถูกโอนไปยังสหรัฐอเมริกาและประมวลผลที่นั่น

คณะกรรมาธิการยุโรปยังไม่ได้ตัดสินว่าสหรัฐอเมริกาให้ความคุ้มครองในระดับเดียวกับกฎหมายสหภาพยุโรป ในกรณีที่เราโอนข้อมูลส่วนบุคคลออกนอกเขตเศรษฐกิจยุโรปหรือสหราชอาณาจักร เราอาศัย Standard Contractual Clauses ของคณะกรรมาธิการยุโรป และ UK Addendum สำหรับการโอนจากสหราชอาณาจักร ซึ่งผู้ให้บริการของเราลงนามร่วมกับเรา นอกจากนั้น มาตรการคุ้มครองที่อธิบายไว้ในหัวข้อ 11 ใช้กับข้อมูลของคุณไม่ว่าจะอยู่ที่ใด ข้อมูลที่เกี่ยวกับสุขภาพถูกเข้ารหัสโดยเราก่อนถึงฐานข้อมูลใด ๆ ผู้ให้บริการจึงถือไว้เพียงข้อความที่อ่านไม่ออก ไม่ใช่บันทึกของคุณ

คุณขอรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับมาตรการคุ้มครองเหล่านี้จากเราได้ที่ support@upgradeyou.life

16

รายงานงานวิจัย

หากคุณสั่งรายงานงานวิจัย คุณจะบอกเราถึงภาวะหนึ่ง สิ่งที่คุณอยากรู้ และสิ่งที่เคยลองมาแล้วหากต้องการ นั่นคือข้อมูลสุขภาพเกี่ยวกับตัวคุณ และเราปฏิบัติต่อมันเช่นนั้น

ข้อมูลถูกเข้ารหัสก่อนจัดเก็บ และไม่เคยถูกส่งให้ผู้ประมวลผลการชำระเงินของเรา Stripe เห็นชื่อ อีเมล และสิ่งที่คุณซื้อ ไม่เคยเห็นสิ่งที่คุณถาม เราใช้ข้อมูลนี้เพื่อค้นวรรณกรรมทางการแพทย์ที่ตีพิมพ์แล้วและเขียนรายงานของคุณ ตัวคำค้นเองมีเพียงชื่อภาวะ ไม่มีตัวตนของคุณ ฐานข้อมูลที่เราค้นจึงไม่เคยรู้ว่าใครเป็นคนถาม

รายงานงานวิจัยคือบทสรุปของงานวิจัยที่ตีพิมพ์แล้ว ไม่ใช่คำแนะนำทางการแพทย์ ไม่ใช่การวินิจฉัยโรค และไม่ใช่แผนการรักษาทางการแพทย์ คุณขอให้เราลบข้อมูลที่กรอกไว้และรายงานของคุณได้ทุกเมื่อ

17

ข้อมูลสุขภาพของผู้บริโภค

กฎหมาย My Health My Data ของรัฐวอชิงตัน กฎหมายข้อมูลสุขภาพผู้บริโภคของรัฐเนวาดา และกฎหมายที่คล้ายกันของรัฐอื่น ให้สิทธิเฉพาะแก่คุณเหนือข้อมูลสุขภาพของผู้บริโภค ซึ่งหมายถึงข้อมูลที่ระบุตัวคุณได้และเกี่ยวกับสุขภาพกายหรือสุขภาพจิตของคุณ ส่วนนี้คือนโยบายความเป็นส่วนตัวด้านข้อมูลสุขภาพของผู้บริโภคของเราตามกฎหมายเหล่านั้น

เราเก็บอะไรและเพราะอะไร เราเก็บข้อมูลสุขภาพที่คุณเลือกให้เรา ได้แก่ บันทึกเซสชัน บันทึกอาการ อาหารเสริม การนอน และระดับน้ำตาลที่คุณซิงค์จากแอป คำตอบในการเช็กอินของคอร์ส ผลแล็บที่คุณอัปโหลด และภาวะที่คุณขอให้เราค้นคว้า ข้อมูลเหล่านี้มาจากคุณโดยตรง และเราใช้เพียงเพื่อให้บริการเซสชัน ฟีเจอร์ในแอป คอร์ส หรือรายงานที่คุณขอเท่านั้น เราไม่เคยขายข้อมูลสุขภาพของผู้บริโภค และไม่เคยนำไปใช้เพื่อการโฆษณา

ใครได้รับข้อมูล มีเพียงผู้ให้บริการในส่วนที่ 5 ที่จัดเก็บหรือประมวลผลข้อมูลให้เรา เช่น ฐานข้อมูลและพื้นที่เก็บไฟล์ของเรา ผู้ให้บริการอีเมลสำหรับบันทึกเซสชัน และผู้ให้บริการ AI ของเราเมื่อคุณใช้ฟีเจอร์ AI เราไม่แบ่งปันให้ผู้อื่น เว้นแต่กฎหมายกำหนด

สิทธิของคุณ คุณสามารถยืนยันได้ทุกเมื่อว่าเราเก็บข้อมูลสุขภาพของคุณหรือไม่ ดูข้อมูลนั้น ให้ลบ และถอนความยินยอม โดยลบในแอป ลบบัญชี หรือส่งอีเมลไปที่ support@upgradeyou.life หากเราปฏิเสธคำขอ คุณสามารถอุทธรณ์ตามที่อธิบายไว้ในส่วนที่ 9

18

กฎหมายที่ใช้บังคับ

นโยบายความเป็นส่วนตัวฉบับนี้อยู่ภายใต้กฎหมายของรัฐ Utah สหรัฐอเมริกา โดยไม่คำนึงถึงหลักการขัดกันแห่งกฎหมาย ข้อพิพาทใดที่เกี่ยวข้องกับนโยบายนี้จะดำเนินการตามเงื่อนไขการระงับข้อพิพาทและอนุญาโตตุลาการที่ระบุไว้ในเงื่อนไขการให้บริการของเรา

19

การเปลี่ยนแปลงนโยบายนี้

เราอาจปรับปรุงนโยบายความเป็นส่วนตัวฉบับนี้เป็นครั้งคราว เมื่อปรับปรุง เราจะแก้ไขวันที่ที่แสดงไว้ด้านล่างของหน้านี้ การเปลี่ยนแปลงที่มีนัยสำคัญจะแจ้งให้ทราบตามความเหมาะสม

20

ติดต่อเรา

หากคุณมีคำถามเกี่ยวกับนโยบายความเป็นส่วนตัวฉบับนี้หรือวิธีที่เราดูแลข้อมูลของคุณ กรุณาส่งอีเมลมาที่ support@upgradeyou.life หรือติดต่อเราผ่านหน้าติดต่อก็ได้

อัปเดตล่าสุด: ตุลาคม 2026