กฎหมาย

ข้อกำหนดในการให้บริการ

ข้อกำหนดที่ใช้บังคับกับการใช้งานเว็บไซต์นี้ ขั้นตอนการจองและการชำระเงิน สินค้าดิจิทัล และนโยบายการคืนเงินและการยกเลิกฉบับเต็ม

นี่คือคำแปลที่จัดทำขึ้นเพื่อความสะดวกของคุณ ฉบับภาษาอังกฤษของข้อกำหนดนี้เป็นฉบับที่มีผลผูกพันทางกฎหมาย และให้ถือตามฉบับภาษาอังกฤษหากมีข้อความใดขัดหรือแย้งกัน

เมื่อคุณจองเซสชันหรือสั่งซื้อ ถือว่าคุณยอมรับข้อกำหนดเหล่านี้ เอกสารนี้ครอบคลุมว่าเราคือใคร การจองและการชำระเงินทำงานอย่างไร นโยบายการคืนเงินและการยกเลิก สิทธิ์การใช้งานสินค้าดิจิทัล และพื้นฐานทางกฎหมาย ไม่มีข้อความใดในนี้เป็นคำแนะนำทางการแพทย์

01

การยอมรับข้อกำหนดเหล่านี้

ข้อกำหนดในการให้บริการนี้ใช้บังคับกับการใช้งานเว็บไซต์ UpgradeYou.Life แอป Anti-Candida Kitchen รวมถึงเซสชัน คอร์ส สินค้าดิจิทัล และบริการที่ Upgrade You, LLC นำเสนอ เมื่อคุณใช้งานเว็บไซต์ จองเซสชัน หรือสั่งซื้อ ถือว่าคุณยอมรับข้อกำหนดเหล่านี้ หากคุณไม่ยอมรับ กรุณาอย่าใช้เว็บไซต์หรือบริการ

02

เราคือใคร

Upgrade You, LLC ดำเนินการโดย Jess LeFevre, CHPC มีฐานอยู่ที่ Orem รัฐ Utah ให้บริการลูกค้าทั่วโลกทางไกลและแบบพบตัวภายในทวีปอเมริกาเหนือ ติดต่อเราได้ที่ support@upgradeyou.life หรือผ่านหน้าติดต่อ

03

คุณสมบัติของผู้ใช้

คุณต้องมีอายุอย่างน้อย 18 ปีจึงจะจองเซสชัน สั่งซื้อ หรือสร้างบัญชีได้ การใช้บริการของเราถือว่าคุณยืนยันว่ามีคุณสมบัติตามข้อนี้ และข้อมูลที่คุณให้ไว้ถูกต้อง

04

บัญชีของคุณ

ฟีเจอร์บางอย่างต้องใช้บัญชี ซึ่งสร้างผ่านผู้ให้บริการยืนยันตัวตนของเรา คุณตกลงที่จะให้ข้อมูลที่ถูกต้อง เก็บรักษาข้อมูลเข้าสู่ระบบให้ปลอดภัย และรับผิดชอบต่อทุกสิ่งที่เกิดขึ้นภายใต้บัญชีของคุณ บัญชีของคุณ รวมถึงสินค้าดิจิทัลหรือสิทธิ์เข้าถึงคอร์สที่ผูกอยู่กับบัญชีนั้น เป็นของคุณโดยเฉพาะ จะแบ่งปัน ขายต่อ หรือโอนให้ผู้อื่นไม่ได้ หากสงสัยว่ามีการใช้งานโดยไม่ได้รับอนุญาต โปรดแจ้งเราทันที เราอาจระงับหรือปิดบัญชีที่ละเมิดข้อกำหนดเหล่านี้

05

บริการของเรา

Upgrade You ให้บริการโค้ชชิงศักยภาพมนุษย์ เซสชันการทำงานกับพลังงาน พิธี Munay Ki การสอนชี่กงและ Tao Tan Pai คอร์สออนไลน์ แอป Anti-Candida Kitchen สมาธินำ และสินค้าเพื่อสุขภาวะที่คัดสรรแล้ว เซสชันอาจจัดทางไกล หรือแบบพบตัวเมื่อได้นัดหมายไว้ บางเซสชันคุณจะพักผ่อน หลับ หรือไม่เข้าสายเลยก็ได้ งานเกิดขึ้นไม่ว่าคุณจะเข้าร่วมหรือไม่

06

ไม่ใช่คำแนะนำทางการแพทย์

ไม่มีสิ่งใดที่ Upgrade You นำเสนอเป็นคำแนะนำ การวินิจฉัย หรือการรักษาทางการแพทย์ และไม่มีสิ่งใดใช้แทนการดูแลจากผู้ให้บริการด้านสุขภาพที่มีใบอนุญาต การทำงานกับพลังงาน การปฏิบัติแบบชาแมน และการโค้ชด้านสุขภาวะ เป็นศาสตร์เสริม ไม่ใช่การรักษาทางการแพทย์ที่มีใบอนุญาต ผลลัพธ์ไม่มีการรับประกัน และประสบการณ์ของแต่ละคนแตกต่างกัน สำหรับข้อกังวลทางการแพทย์ กรุณาปรึกษาผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพที่มีคุณสมบัติเสมอ อ่านข้อจำกัดความรับผิดชอบฉบับเต็มเพื่อดูรายละเอียด

07

การจองและการชำระเงิน

ในการจองเซสชัน คุณเลือกเซสชัน กรอกแบบฟอร์มข้อมูลเบื้องต้น แล้วชำระเงินผ่าน Stripe Checkout ช่องทางชำระเงินที่ใช้ได้รวมถึงบัตร PayPal, Apple Pay, Google Pay, Link, Cash App Pay, Klarna, Affirm, Afterpay และคริปโต ทั้งหมดประมวลผลอย่างปลอดภัยผ่าน Stripe

ตัวเลือกซื้อก่อนจ่ายทีหลังอย่าง Affirm, Klarna และ Afterpay ให้คุณผ่อนจ่ายเป็นงวด ขณะที่ Jess ได้รับยอดเต็มล่วงหน้า และการจองของคุณได้รับการยืนยันทันที หลังชำระเงิน Jess จะดูช่วงเวลาที่คุณสะดวกและติดต่อกลับภายใน 1 ถึง 2 วันทำการเพื่อยืนยันเวลาเซสชันที่แน่นอน

08

ราคา

ราคาทั้งหมดแสดงเป็นดอลลาร์สหรัฐ เราพยายามอย่างเต็มที่ให้ราคาถูกต้อง แต่ราคาอาจเปลี่ยนแปลงได้ทุกเมื่อ ราคาที่แสดงในหน้าชำระเงินคือราคาที่ใช้กับคำสั่งซื้อของคุณ คอร์สเข้มข้นแบบเดินทางและการฝึกขั้นสูงบางรายการเสนอราคาเมื่อสอบถาม

09

นโยบายการคืนเงินและการยกเลิก

เซสชัน ยกเลิกก่อนเวลานัด 7 วันขึ้นไป รับเงินคืนเต็มจำนวน

เซสชัน ยกเลิกระหว่าง 48 ชั่วโมงถึง 7 วันก่อนนัด รับเครดิตเต็มจำนวนสำหรับเซสชันในอนาคต ใช้ได้ภายใน 12 เดือน

เซสชัน ยกเลิกภายใน 48 ชั่วโมงก่อนนัด อาจได้รับเครดิตตามดุลยพินิจของ Jess มิฉะนั้นถือว่าสละสิทธิ์ในเงินที่ชำระไว้

คอร์สเข้มข้นราคา 777 ดอลลาร์ขึ้นไป ยกเลิกก่อนนัด 14 วันขึ้นไป รับเงินคืนเต็มจำนวน

คอร์สเข้มข้น ยกเลิกระหว่าง 7 ถึง 14 วันก่อนนัด รับเงินคืน 50% พร้อมเครดิตอีก 50% สำหรับเซสชันในอนาคต

คอร์สเข้มข้น ยกเลิกน้อยกว่า 7 วันก่อนนัด รับเป็นเครดิตเท่านั้น

การคืนเงินของซื้อก่อนจ่ายทีหลังผ่าน Affirm, Klarna และ Afterpay จัดการโดยอัตโนมัติผ่าน Stripe ชีวิตมีเรื่องไม่คาดฝัน และ Jess พร้อมพูดคุยด้วยความจริงใจในกรณีที่ลำบากจริง เนื่องจากผลของการทำงานกับพลังงานและการโค้ชรับประกันไม่ได้ การคืนเงินจึงอ้างอิงตารางการยกเลิกข้างต้น และไม่เคยผูกกับผลด้านสุขภาพ

10

สิทธิ์ของเราในการปฏิเสธหรือยกเลิก

เราขอสงวนสิทธิ์ในการปฏิเสธ เลื่อน หรือยกเลิกการจอง เซสชัน หรือบริการใด ๆ ตามดุลยพินิจของเรา รวมถึงกรณีที่งานไม่เหมาะกับคุณ ไม่อาจส่งมอบได้อย่างปลอดภัยหรือเหมาะสม อยู่นอกขอบเขตการปฏิบัติงานของ Jess หรือกรณีที่คำขอดูเป็นการฉ้อโกง คุกคาม หรือละเมิดข้อกำหนดเหล่านี้ การจองเซสชันคือคำขอ และเซสชันจะได้รับการยืนยันก็ต่อเมื่อ Jess ติดต่อกลับเพื่อนัดเวลาแล้วเท่านั้น

หากเรายกเลิกเซสชันที่คุณชำระเงินไว้แล้ว ด้วยเหตุอื่นที่ไม่ใช่การที่คุณละเมิดข้อกำหนดเหล่านี้ เราจะคืนเงินตามจำนวนที่ชำระสำหรับเซสชันที่ถูกยกเลิกนั้น หรือหากคุณต้องการ จะให้เป็นเครดิตสำหรับเซสชันในอนาคตที่ใช้ได้ภายใน 12 เดือน หากเรายกเลิกเพราะคุณละเมิดข้อกำหนดเหล่านี้ เพราะการฉ้อโกง หรือเพราะพฤติกรรมคุกคาม การคืนเงินใด ๆ ขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของเรา

11

สินค้าดิจิทัลและสิทธิ์การใช้งาน

เมื่อคุณซื้อสินค้าดิจิทัล เช่น การปลดล็อกแอป Anti-Candida Kitchen สมาธินำ คู่มือสูตรอาหาร หรือสิทธิ์เข้าถึงคอร์ส คุณจะได้รับสิทธิ์การใช้งานแบบส่วนบุคคล โอนไม่ได้ และไม่ผูกขาด เพื่อใช้สินค้านั้นสำหรับการใช้งานส่วนตัวของคุณเอง

คุณจะคัดลอก ขายต่อ แจกจ่าย แบ่งปัน หรือเผยแพร่สินค้าหรือไฟล์ของสินค้าสู่สาธารณะไม่ได้ วิดีโอคอร์สและสมาธิมีให้รับชมแบบสตรีมเท่านั้น ไม่มีให้ดาวน์โหลด เนื่องจากสินค้าดิจิทัลส่งมอบทันที จึงคืนเงินไม่ได้เมื่อเข้าถึงแล้ว เว้นแต่กฎหมายกำหนดไว้เป็นอย่างอื่น หากคุณเป็นผู้บริโภคใน EU, EEA, สหราชอาณาจักร หรือบราซิล โปรดดูหัวข้อสิทธิ์ในการยกเลิกด้านล่าง ซึ่งอธิบายว่าเรื่องนี้ทำงานอย่างไรสำหรับคุณ

12

ทรัพย์สินทางปัญญา

เนื้อหาทั้งหมดบนเว็บไซต์นี้ รวมถึงข้อความ กราฟิก โลโก้ ภาพถ่าย เอกสารประกอบคอร์ส สูตรอาหาร สมาธินำ และซอฟต์แวร์ เป็นกรรมสิทธิ์ของ Upgrade You, LLC หรือผู้อนุญาตให้ใช้สิทธิ์ และได้รับความคุ้มครองตามกฎหมายลิขสิทธิ์และกฎหมายอื่น คุณจะใช้ ทำซ้ำ หรือเผยแพร่ส่วนใดของเนื้อหาโดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากเราไม่ได้ ยกเว้นการใช้งานส่วนตัวที่ข้อกำหนดเหล่านี้อนุญาตไว้โดยชัดแจ้ง

13

การใช้งานที่ยอมรับได้

คุณตกลงใช้เว็บไซต์และบริการอย่างถูกกฎหมายและให้เกียรติกัน คุณจะไม่พยายามเข้าถึงระบบของเราโดยไม่ได้รับอนุญาต ไม่รบกวนการทำงานของเว็บไซต์ ไม่ดึงหรือคัดลอกเนื้อหาจำนวนมาก ไม่แบ่งปันบัญชีหรือเนื้อหาที่ซื้อไว้กับผู้อื่น และไม่ใช้บริการเพื่อทำร้ายผู้ใด เราอาจระงับหรือยุติการเข้าถึงของผู้ที่ละเมิดข้อกำหนดเหล่านี้

15

ข้อสงวนการรับประกัน

เว็บไซต์และบริการให้บริการตามสภาพที่เป็นอยู่และเท่าที่มีให้ใช้ได้ โดยไม่มีการรับประกันใด ๆ ไม่ว่าโดยชัดแจ้งหรือโดยปริยาย รวมถึงการรับประกันโดยปริยายด้านความเหมาะสมในการซื้อขาย ความเหมาะสมกับวัตถุประสงค์เฉพาะ หรือการไม่ละเมิดสิทธิ์ เราไม่รับประกันว่าเว็บไซต์จะไม่สะดุด ปราศจากข้อผิดพลาด หรือปลอดภัย และเราไม่รับประกันผลลัพธ์เฉพาะใด ๆ จากเซสชัน คอร์ส สินค้า หรือการปฏิบัติใด

16

การจำกัดความรับผิด

ภายใต้ขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต Upgrade You, LLC, Jess LeFevre และบุคคลที่เกี่ยวข้อง จะไม่รับผิดต่อความเสียหายทางอ้อม ความเสียหายโดยบังเอิญ ความเสียหายพิเศษ ความเสียหายอันเป็นผลสืบเนื่อง หรือค่าเสียหายเชิงลงโทษ รวมถึงการสูญเสียกำไร ข้อมูล หรือชื่อเสียง อันเกิดจากหรือเกี่ยวข้องกับการที่คุณใช้เว็บไซต์หรือบริการ การใช้เว็บไซต์และการเชื่อถือเนื้อหาใด ๆ เป็นความเสี่ยงของคุณเองทั้งสิ้น

ภายใต้ขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต ความรับผิดรวมทั้งหมดของ Upgrade You, LLC, Jess LeFevre และบุคคลที่เกี่ยวข้อง สำหรับข้อเรียกร้องทั้งหมดที่เกิดจากหรือเกี่ยวข้องกับเว็บไซต์ เนื้อหา หรือสินค้าหรือบริการใด ไม่ว่าข้อเรียกร้องนั้นจะอ้างฐานสัญญา ละเมิด ความประมาท การรับประกัน ความรับผิดเด็ดขาด หรือทฤษฎีอื่นใด จะไม่เกินจำนวนที่สูงกว่าระหว่างยอดรวมที่คุณชำระให้ Upgrade You, LLC ในช่วง 12 เดือนก่อนเหตุการณ์ที่ก่อให้เกิดข้อเรียกร้อง กับ 100 ดอลลาร์ ข้อจำกัดนี้ใช้กับข้อเรียกร้องทั้งหมดรวมกัน ไม่ใช่ต่อข้อเรียกร้องแต่ละรายการ และใช้บังคับแม้ว่าการเยียวยาที่จำกัดไว้จะถือว่าไม่บรรลุวัตถุประสงค์สำคัญก็ตาม

ไม่มีข้อความใดในข้อกำหนดเหล่านี้ที่จำกัดหรือยกเว้นความรับผิดซึ่งจำกัดหรือยกเว้นไม่ได้ตามกฎหมายที่ใช้บังคับ รวมถึงความรับผิดจากการฉ้อโกงหรือการให้ข้อมูลเท็จโดยทุจริต ความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรง การกระทำโดยจงใจ หรือความรับผิดต่อการเสียชีวิตหรือการบาดเจ็บส่วนบุคคลเท่าที่กฎหมายที่ใช้บังคับห้ามมิให้จำกัดไว้ เขตอำนาจศาลบางแห่งไม่อนุญาตให้ยกเว้นหรือจำกัดความเสียหายบางประเภท บางส่วนของหัวข้อนี้จึงอาจไม่ใช้กับคุณ ในกรณีที่ข้อจำกัดไม่เป็นที่อนุญาต ความรับผิดจะถูกจำกัดเท่าที่กฎหมายอนุญาตสูงสุด

17

การชดใช้ค่าเสียหาย

คุณตกลงที่จะแก้ต่าง ชดใช้ และปกป้อง Upgrade You, LLC, Jess LeFevre และบุคคลที่เกี่ยวข้อง จากข้อเรียกร้อง ความเสียหาย ความสูญเสีย หรือค่าใช้จ่ายใด ๆ รวมถึงค่าทนายความตามสมควร อันเกิดจากการที่คุณใช้เว็บไซต์หรือบริการ การที่คุณละเมิดข้อกำหนดเหล่านี้ หรือการที่คุณละเมิดสิทธิ์ของบุคคลอื่น

18

กฎหมายที่ใช้บังคับ

ข้อกำหนดเหล่านี้อยู่ภายใต้กฎหมายของรัฐ Utah โดยไม่คำนึงถึงหลักการขัดกันแห่งกฎหมาย กฎหมาย Federal Arbitration Act ใช้บังคับกับการตีความและการบังคับตามข้อกำหนดเรื่องอนุญาโตตุลาการด้านล่าง

19

การระงับข้อพิพาทและอนุญาโตตุลาการ

กรุณาอ่านหัวข้อนี้อย่างละเอียด เพราะมีผลต่อวิธีระงับข้อพิพาท ก่อนเริ่มกระบวนการอนุญาโตตุลาการหรือยื่นข้อเรียกร้องใด คุณตกลงจะติดต่อเราที่ support@upgradeyou.life ก่อน และพยายามระงับข้อพิพาทอย่างไม่เป็นทางการด้วยความสุจริตใจเป็นเวลาอย่างน้อย 30 วัน

หากการระงับอย่างไม่เป็นทางการไม่สำเร็จ คุณและ Upgrade You, LLC ตกลงว่าข้อพิพาท ข้อเรียกร้อง หรือข้อโต้แย้งใดที่เกิดจากหรือเกี่ยวข้องกับข้อกำหนดเหล่านี้ หรือกับการที่คุณใช้เว็บไซต์และบริการ ยกเว้นที่ระบุไว้ด้านล่าง จะระงับด้วยอนุญาโตตุลาการที่เป็นที่สุดและมีผลผูกพัน ต่อหน้าอนุญาโตตุลาการคนเดียว ไม่ใช่ในศาล กระบวนการดำเนินการโดยผู้ให้บริการที่เป็นที่ยอมรับ เช่น American Arbitration Association หรือ JAMS ตามกฎสำหรับผู้บริโภคหรือกฎทางพาณิชย์ที่มีผลใช้บังคับในขณะนั้น มีที่ตั้ง ณ Salt Lake City รัฐ Utah ดำเนินการเป็นภาษาอังกฤษ และชี้ขาดตามกฎหมายรัฐ Utah การตกลงเข้าสู่อนุญาโตตุลาการหมายความว่าทั้งสองฝ่ายสละสิทธิ์ในการพิจารณาคดีโดยลูกขุน และสละสิทธิ์ในการอุทธรณ์ เว้นแต่เท่าที่ Federal Arbitration Act อนุญาต

การสละสิทธิ์ฟ้องคดีแบบกลุ่ม คุณและ Upgrade You, LLC ตกลงจะยื่นข้อเรียกร้องในฐานะบุคคลเท่านั้น ไม่ใช่ในฐานะโจทก์หรือสมาชิกกลุ่มในกระบวนการแบบกลุ่ม แบบรวม แบบควบรวม หรือแบบตัวแทน อนุญาโตตุลาการจะพิจารณากระบวนการแบบกลุ่มหรือแบบตัวแทนใดไม่ได้ หากการสละสิทธิ์นี้ถูกตัดสินว่าบังคับใช้ไม่ได้กับข้อเรียกร้องใดข้อหนึ่ง ข้อเรียกร้องนั้น และเฉพาะข้อเรียกร้องนั้น จะถูกแยกออกและดำเนินการในศาลได้ ขณะที่ส่วนที่เหลือยังคงอยู่ในกระบวนการอนุญาโตตุลาการ

ข้อยกเว้นและค่าทนายความ ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งอาจยื่นข้อเรียกร้องรายบุคคลที่เข้าเกณฑ์ต่อศาลคดีมโนสาเร่ และฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งอาจร้องขอต่อศาลที่มีเขตอำนาจให้มีคำสั่งคุ้มครองหรือการเยียวยาตามหลักความยุติธรรม เพื่อคุ้มครองทรัพย์สินทางปัญญาหรือข้อมูลที่เป็นความลับ โดยศาลของรัฐหรือศาลกลางในรัฐ Utah เป็นศาลที่มีเขตอำนาจแต่เพียงผู้เดียว ในกระบวนการอนุญาโตตุลาการหรือกระบวนการทางศาลใดที่เกิดจากข้อกำหนดเหล่านี้ ฝ่ายที่ชนะมีสิทธิ์เรียกคืนค่าทนายความและค่าใช้จ่ายตามสมควรเท่าที่กฎหมายอนุญาต และข้อนี้ใช้กับทั้งสองฝ่ายเท่าเทียมกัน

20

สิทธิ์ในการยกเลิกสำหรับผู้บริโภคใน EU สหราชอาณาจักร และบราซิล

หากคุณเป็นผู้บริโภคในสหภาพยุโรป เขตเศรษฐกิจยุโรป หรือสหราชอาณาจักร โดยปกติคุณมีเวลา 14 วันในการยกเลิกการซื้อทางไกลเพื่อรับเงินคืนเต็มจำนวน โดยไม่ต้องให้เหตุผล หากคุณเป็นผู้บริโภคในบราซิล มาตรา 49 ของประมวลกฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคให้เวลาคุณโดยปกติ 7 วัน

สินค้าดิจิทัลเป็นข้อยกเว้น และกฎหมายอนุญาตไว้ เมื่อคุณซื้อสินค้าดิจิทัลหรือรายงานงานวิจัย คุณจะถูกขอให้ยืนยันสองเรื่องในหน้าชำระเงิน คือคุณต้องการให้เราเปิดสิทธิ์เข้าถึงทันที และคุณเข้าใจว่าเมื่อส่งมอบแล้วสิทธิ์ในการยกเลิกของคุณจะสิ้นสุดลง การยืนยันนั้นเป็นสิ่งจำเป็น จึงไม่มีการซื้อสินค้าดิจิทัลรายการใดสำเร็จโดยปราศจากมัน ตราบใดที่คุณยังไม่ยืนยัน สิทธิ์ในการยกเลิกของคุณยังคงอยู่ครบถ้วน

เซสชัน คอร์สเข้มข้น และคำสั่งซื้อการตรวจแล็บ ไม่ใช่สินค้าดิจิทัลที่ส่งมอบทันที สิทธิ์ในการยกเลิกของคุณสำหรับรายการเหล่านั้นจึงเป็นไปตามปกติควบคู่กับนโยบายการคืนเงินข้างต้น แล้วแต่ว่าทางใดให้ประโยชน์กับคุณมากกว่า

ข้อความทั้งหมดนี้ไม่กระทบสิทธิ์ของคุณหากมีสิ่งใดชำรุด ใช้งานไม่ได้ หรือแตกต่างจากที่อธิบายไว้อย่างมีนัยสำคัญ สิทธิ์เหล่านั้นสละไม่ได้ และเราจะแก้ไขสินค้าที่เสียหรือไม่ตรงตามคำอธิบายเสมอ หากต้องการยกเลิกหรือแจ้งปัญหา ส่งอีเมลถึง support@upgradeyou.life

หากคุณเป็นผู้บริโภคใน EU, EEA หรือสหราชอาณาจักร ข้อตกลงอนุญาโตตุลาการและการสละสิทธิ์ฟ้องคดีแบบกลุ่มในหัวข้อ 19 ไม่ใช้กับคุณ คุณยังคงมีสิทธิ์ดำเนินคดีในศาลของประเทศที่คุณอาศัยอยู่ และไม่มีข้อความใดในข้อกำหนดนี้ที่ตัดความคุ้มครองซึ่งกฎหมายผู้บริโภคของคุณเองให้ไว้และสละด้วยสัญญาไม่ได้

21

ข้อกำหนดที่ยังคงมีผล

ข้อกำหนดที่โดยสภาพแล้วควรมีผลต่อไปหลังข้อกำหนดเหล่านี้สิ้นสุดลง รวมถึงสิทธิ์การใช้งานสินค้าดิจิทัลที่ให้ไว้แล้ว ทรัพย์สินทางปัญญา ข้อสงวนการรับประกัน ข้อจำกัดความรับผิด การชดใช้ค่าเสียหาย กฎหมายที่ใช้บังคับ การระงับข้อพิพาทและอนุญาโตตุลาการ และข้อกำหนดทั่วไปด้านล่าง ยังคงมีผลต่อไปหลังการที่คุณใช้เว็บไซต์หรือบริการสิ้นสุดลง

22

ข้อกำหนดทั่วไป

ข้อตกลงทั้งหมด ข้อกำหนดเหล่านี้พร้อมกับนโยบายที่อ้างถึง ถือเป็นข้อตกลงทั้งหมดระหว่างคุณกับ Upgrade You, LLC เกี่ยวกับเว็บไซต์และบริการ และแทนที่ความเข้าใจใดก่อนหน้านี้ในเรื่องเดียวกัน

การแยกส่วนของข้อกำหนด หากส่วนใดของข้อกำหนดเหล่านี้ถูกตัดสินว่าบังคับใช้ไม่ได้ ส่วนนั้นจะถูกจำกัดหรือตัดออกเท่าที่จำเป็นน้อยที่สุด และส่วนที่เหลือยังคงมีผลสมบูรณ์

การไม่สละสิทธิ์ หากเราไม่บังคับตามข้อกำหนดใดในทันที ไม่ถือว่าเราสละสิทธิ์ที่จะบังคับตามข้อนั้นในภายหลัง

การโอนสิทธิ์ คุณจะโอนข้อกำหนดเหล่านี้โดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากเราไม่ได้ ส่วนเราโอนได้ รวมถึงในกรณีที่เกี่ยวข้องกับการขายหรือการปรับโครงสร้างธุรกิจ

การสื่อสารทางอิเล็กทรอนิกส์ คุณยินยอมรับการสื่อสารจากเราทางอิเล็กทรอนิกส์ เช่น ทางอีเมลหรือการประกาศบนเว็บไซต์ และคุณตกลงว่าการสื่อสารทางอิเล็กทรอนิกส์เป็นไปตามข้อกำหนดทางกฎหมายใดที่ระบุให้การสื่อสารต้องทำเป็นลายลักษณ์อักษร

เหตุสุดวิสัย เราไม่รับผิดต่อความล่าช้าหรือความล้มเหลวอันเกิดจากเหตุการณ์ที่อยู่นอกเหนือการควบคุมตามสมควรของเรา หัวข้อของแต่ละส่วนมีไว้เพื่อความสะดวกเท่านั้น

23

การเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดเหล่านี้

เราอาจปรับปรุงข้อกำหนดในการให้บริการนี้เป็นครั้งคราว เมื่อมีการปรับปรุง เราจะแก้ไขวันที่ที่แสดงไว้ด้านล่างของหน้านี้ การที่คุณใช้เว็บไซต์หรือบริการต่อไปหลังการปรับปรุง ถือว่าคุณยอมรับข้อกำหนดฉบับแก้ไข

24

ติดต่อเรา

หากคุณมีคำถามเกี่ยวกับข้อกำหนดเหล่านี้ นโยบายการคืนเงินและการยกเลิก หรือเรื่องอื่นใด กรุณาส่งอีเมลถึงเราที่ support@upgradeyou.life หรือติดต่อผ่านหน้าติดต่อ

อัปเดตล่าสุด: มิถุนายน 2026