CONTRATO DE AFILIADOS

Aceitação Deste Contrato

Este Contrato de Afiliados rege sua participação no programa de afiliados da Upgrade You, operado pela Upgrade You, LLC, dirigida por Jess LeFevre, CHPC, com sede em Orem, Utah. Ao se inscrever no programa, marcar a caixa para aceitar este Contrato, aceitar sua aprovação ou promover qualquer produto da Upgrade You com um link de afiliado, você concorda com este Contrato. Se você não concorda, não se inscreva nem promova.

Você concorda que marcar a caixa de aceitação e enviar sua inscrição constitui sua assinatura eletrônica e tem o mesmo efeito jurídico de uma assinatura de próprio punho. Este Contrato também incorpora por referência nossos Termos de Serviço, nossa Política de Privacidade e nossa Divulgação de Afiliados. A versão deste Contrato vigente no momento da sua atividade promocional rege essa atividade.

Elegibilidade e Aprovação

Você deve ter pelo menos dezoito anos e capacidade para celebrar um contrato vinculante. As informações da sua inscrição devem ser exatas.

A aprovação não é automática. Nós analisamos pessoalmente cada inscrição e aprovamos parceiros a nosso exclusivo critério, normalmente dentro de 1 a 2 dias úteis. Podemos recusar ou remover qualquer pessoa, a qualquer momento, por qualquer motivo que proteja a marca, nossos clientes ou a integridade do programa. Inscrever-se não garante a aprovação, e a aprovação não garante nenhum ganho mínimo.

Como o Programa Funciona

Uma vez aprovado, você recebe um link de rastreamento exclusivo e acesso a um painel de afiliado pela nossa plataforma de afiliados. Quando um cliente clica no seu link, um cookie de rastreamento é definido, e as compras qualificadas feitas dentro da janela de atribuição são creditadas a você. O rastreamento depende de o cliente manter os cookies ativados e concluir a compra no mesmo fluxo. Não somos responsáveis por vendas que deixem de ser rastreadas devido às configurações do navegador do cliente, bloqueadores de anúncios ou outros fatores fora do nosso controle.

Comissões

Você ganha a taxa de comissão exibida no seu painel no momento de cada venda qualificada. Os parceiros fundadores aprovados mantêm sua taxa de fundador conforme descrito no cadastro. As taxas, as janelas de atribuição e os produtos que geram comissão aparecem no seu painel e podem mudar daqui para a frente.

Uma venda só gera comissão quando é uma compra genuína feita por um cliente real e externo, paga integralmente, e não reembolsada, sujeita a estorno, cancelada ou fraudulenta. Não são ganhas comissões sobre suas próprias compras ou compras que você providencie para si mesmo, sobre impostos, frete ou taxas, sobre serviços apenas por consulta orçados separadamente, nem sobre qualquer pedido posteriormente revertido.

Salvo indicação em contrário no seu painel, as comissões são calculadas sobre o preço líquido do produto efetivamente pago, o que exclui impostos, frete, taxas de processamento de pagamento, descontos ou créditos aplicados no checkout e qualquer valor posteriormente reembolsado. Nenhuma comissão é devida sobre pedidos feitos antes da sua aprovação ou depois do fim da sua participação.

Pagamentos

As comissões ficam retidas durante um período de liberação que cobre a janela de reembolso e estorno antes de se tornarem elegíveis. Assim que uma comissão é liberada, ela se torna elegível para pagamento. Os pagamentos são então enviados por PayPal ou transferência bancária, combinados diretamente com você; entre em contato pelo affiliates@upgradeyou.life para configurar ou atualizar seus dados de pagamento.

Se uma venda vinculada a uma comissão for posteriormente reembolsada, cancelada, estornada ou considerada fraudulenta, a comissão relacionada é revertida e pode ser deduzida do seu saldo atual ou futuro. Você é responsável pelos seus próprios impostos. Podemos exigir um formulário fiscal válido, como um W-9 ou um W-8, antes de emitir pagamentos, e podemos reter quando exigido por lei.

Marketing Honesto e Sem Alegações de Saúde

A Upgrade You oferece práticas complementares de bem-estar, coaching, cursos e ferramentas. Nada disso é aconselhamento médico, diagnóstico, tratamento ou cura, e nossos materiais públicos dizem isso. Quando você promover a Upgrade You, suas alegações devem corresponder a esse enquadramento.

Você não pode afirmar nem sugerir que qualquer produto diagnostica, trata, cura ou previne qualquer doença ou condição, incluindo candida ou ansiedade. Você não pode prometer nem garantir resultados de saúde, desempenho, renda ou prazos específicos. Não invente depoimentos, não fabrique resultados nem deturpe Jess, as credenciais dele ou os produtos. Mantenha suas alegações verdadeiras, sustentáveis e coerentes com nosso site, nosso Aviso Legal e nossos Termos. Você é responsável por tudo o que publica sobre a Upgrade You.

Divulgação FTC Obrigatória

A lei exige que você divulgue de forma clara e ostensiva que ganha uma comissão, perto do seu link de afiliado ou da sua recomendação, em linguagem simples que seu público realmente veja e entenda. Uma divulgação enterrada no rodapé, escondida atrás de um clique ou redigida em termos vagos não é suficiente. Você deve seguir as diretrizes de endosso da Federal Trade Commission dos Estados Unidos e quaisquer regras de divulgação das plataformas que você usa. Consulte nossa Divulgação de Afiliados para conhecer o padrão que aplicamos a nós mesmos.

Qualquer alegação que você faça sobre um produto deve ser verdadeira, comprovada e dentro das alegações dos nossos materiais oficiais. Se você promover por e-mail, deve cumprir a Lei CAN-SPAM, incluindo um link de cancelamento de inscrição funcional e cabeçalhos e linhas de assunto exatos, e quaisquer outras leis antispam ou de privacidade aplicáveis onde seus destinatários moram. Você, e não a Upgrade You, é responsável pelo seu conteúdo promocional e por cumprir a lei.

Métodos de Promoção Proibidos

Para proteger a marca e nossos clientes, você não pode: dar lances em ou usar "Upgrade You", os nomes dos nossos produtos, erros de grafia comuns ou nosso domínio em anúncios de busca paga ou de display, nem direcionar esses anúncios diretamente para o nosso site.

Você não pode enviar spam ou e-mails não solicitados, publicar em plataformas onde não tem permissão, nem usar bots, cookie stuffing, cliques forçados ou qualquer método que ative o rastreamento sem um clique genuíno.

Você não pode se autoindicar nem providenciar compras pelo seu próprio link para obter comissão, criar cupons ou códigos de desconto falsos ou não autorizados, publicar códigos em sites agregadores de cupons, nem sugerir um desconto que não existe.

Você não pode se passar pela Upgrade You ou por Jess, registrar domínios, perfis em redes sociais ou fichas de aplicativo confusamente semelhantes, veicular alegações enganosas ou de clickbait, nem promover ao lado de conteúdo adulto, de ódio, ilegal ou de outro modo nocivo. Você também deve cumprir os termos de cada rede e plataforma que usa, incluindo as regras do Amazon Associates quando aplicável.

Uso dos Ativos de Marca

Na aprovação, você recebe uma licença limitada, revogável, não exclusiva e intransferível para usar o nome, os logotipos e os ativos de marketing aprovados da Upgrade You apenas para promover a Upgrade You conforme este Contrato. Não altere o logotipo, não crie marcas derivadas nem use os ativos de qualquer forma que sugira que você é funcionário, agente ou porta-voz oficial, ou que sugira que a Upgrade You endossa alegações que não aprovou. Todo o prestígio decorrente do seu uso pertence à Upgrade You, LLC, e a licença termina quando sua participação termina.

Relação entre as Partes

Você participa como contratado independente. Nada neste Contrato cria uma relação de emprego, sociedade, joint venture ou representação. Você não tem autoridade para obrigar a Upgrade You, LLC, fazer promessas em nome dela, aceitar pagamentos por ela ou falar por ela além de promover produtos com seu link de afiliado. Você é responsável pelas suas próprias despesas, equipamentos e impostos.

Confidencialidade

As informações não públicas que compartilhamos com você, incluindo taxas de comissão personalizadas, produtos não lançados, planos de lançamento e ativos privados, são confidenciais. Não as divulgue nem as use exceto para promover a Upgrade You conforme este Contrato.

Vigência e Rescisão

Este Contrato começa quando você é aprovado e continua até que qualquer uma das partes o encerre. Você ou nós podemos encerrar sua participação a qualquer momento, por qualquer motivo, com ou sem aviso. Na rescisão, seus links de rastreamento e sua licença sobre os ativos de marca são desativados e você deve parar de se apresentar como afiliado.

Se sua participação terminar em situação regular, as comissões liberadas e elegíveis ganhas antes da rescisão são pagas no cronograma normal. Se encerrarmos sua participação por fraude, abuso ou violação grave deste Contrato, podemos reter e cancelar comissões não pagas e reverter valores vinculados à atividade infratora.

Alterações no Programa e no Contrato

Podemos atualizar este Contrato, as taxas de comissão, as janelas de atribuição, os produtos que geram comissão, os ativos criativos e as regras do programa de tempos em tempos. As alterações valem daqui para a frente a partir da data de publicação. Vamos revisar a data no final desta página quando fizermos alterações, e sua participação continuada após uma atualização significa que você a aceita.

Isenções e Limitação de Responsabilidade

O programa e quaisquer ativos são fornecidos no estado em que se encontram e conforme a disponibilidade, sem garantias de nenhum tipo. Não garantimos nenhum nível de tráfego, conversões, ganhos, disponibilidade ou exatidão de rastreamento. Na máxima extensão permitida por lei, a Upgrade You, LLC, Jess LeFevre e quaisquer partes afiliadas não serão responsáveis por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais ou punitivos, nem por lucros cessantes, decorrentes de ou relacionados ao programa ou a este Contrato. Nossa responsabilidade total perante você por qualquer reivindicação é limitada ao total de comissões pagas a você nos três meses anteriores ao evento que deu origem à reivindicação.

Indenização

Você concorda em defender, indenizar e isentar de responsabilidade a Upgrade You, LLC, Jess LeFevre e quaisquer partes afiliadas de quaisquer reivindicações, danos, perdas ou despesas, incluindo honorários advocatícios razoáveis, decorrentes da sua atividade promocional, do seu conteúdo e das suas alegações, do seu uso dos ativos de marca, da sua violação deste Contrato ou da sua violação de qualquer lei ou dos direitos de qualquer terceiro.

Sobrevivência

Encerrar sua participação não elimina as obrigações que, por sua natureza, devem continuar. As disposições sobre comissões já ganhas e devidas, marketing honesto e sem alegações de saúde, uso dos ativos de marca, confidencialidade, isenções e limitação de responsabilidade, indenização, lei aplicável, resolução informal, arbitragem vinculante, a renúncia a ações coletivas, os honorários advocatícios e estas disposições gerais sobrevivem ao fim da sua participação no programa.

Disposições Gerais

Contrato integral. Este Contrato, junto com os documentos que ele incorpora por referência, é o contrato integral entre você e a Upgrade You, LLC quanto ao programa de afiliados e substitui qualquer entendimento anterior sobre o assunto.

Independência das disposições. Se alguma parte deste Contrato for considerada inexequível, essa parte é limitada ou removida na menor extensão necessária, e o restante permanece em pleno vigor.

Não renúncia. Se não exigirmos o cumprimento de uma disposição de imediato, não abrimos mão do direito de exigi-lo mais tarde.

Cessão. Você não pode ceder nem transferir este Contrato ou sua conta de afiliado sem nosso consentimento por escrito. Nós podemos cedê-lo, inclusive em conexão com uma venda ou reorganização do negócio. Este Contrato obriga e beneficia os sucessores permitidos de cada parte.

Notificações. Podemos notificar você por e-mail para o endereço da sua conta ou por publicação no seu painel, e essa notificação tem efeito quando enviada ou publicada. Mantenha seus dados de contato atualizados.

Força maior. Nenhuma das partes é responsável por atrasos ou falhas causados por eventos fora do seu controle razoável.

Títulos. Os títulos das seções servem apenas para conveniência e não afetam a interpretação deste Contrato.

Lei Aplicável

Este Contrato é regido pelas leis do Estado de Utah, sem considerar suas regras de conflito de leis. A Federal Arbitration Act rege a interpretação e a execução das disposições de arbitragem abaixo.

Resolução Informal Primeiro

Antes de iniciar uma arbitragem ou apresentar qualquer reivindicação, você concorda em nos contatar primeiro pelo affiliates@upgradeyou.life e tentar de boa-fé resolver a disputa de forma informal por pelo menos trinta dias. A maioria das questões pode ser resolvida assim. Muitas disputas podem ser resolvidas mais rápido e em melhores termos do que em um procedimento formal.

Arbitragem Vinculante

Exceto pelas matérias excluídas abaixo, qualquer disputa, reivindicação ou controvérsia decorrente de ou relacionada a este Contrato ou ao programa de afiliados que não seja resolvida de forma informal será resolvida por arbitragem final e vinculante, e não em juízo. A arbitragem é conduzida por um único árbitro administrado por um provedor de arbitragem reconhecido, como a American Arbitration Association ou a JAMS, conforme as regras dele para disputas comerciais então vigentes.

A sede da arbitragem é Salt Lake City, Utah, e a arbitragem é conduzida em inglês. O árbitro aplica a lei de Utah e pode conceder qualquer reparação que um tribunal poderia conceder em base individual, e a sentença do árbitro pode ser registrada como decisão judicial em qualquer tribunal com jurisdição. Cada parte entende que, ao concordar com a arbitragem, ambas abrem mão do direito a um julgamento por júri e do direito de recorrer, salvo no que a Federal Arbitration Act permitir.

Renúncia a Ações Coletivas

Você e a Upgrade You, LLC concordam em apresentar reivindicações um contra o outro apenas em caráter individual, e não como autor ou membro de classe em qualquer suposto procedimento coletivo, de classe, consolidado ou representativo. O árbitro não pode consolidar as reivindicações de mais de uma pessoa nem presidir qualquer forma de procedimento de classe ou representativo. Se esta Renúncia a Ações Coletivas for considerada inexequível quanto a uma reivindicação específica, essa reivindicação, e somente ela, é separada e pode prosseguir em juízo, enquanto todas as demais reivindicações permanecem em arbitragem.

Exceções e Honorários Advocatícios

Qualquer das partes pode apresentar uma reivindicação individual em juizado de pequenas causas se ela se qualificar, e qualquer das partes pode pedir a qualquer tribunal competente medida liminar ou outra reparação equitativa para proteger a propriedade intelectual, as informações confidenciais ou para deter o uso não autorizado da marca, sem antes recorrer à resolução informal ou à arbitragem. Para qualquer matéria judicial desse tipo, o foro exclusivo são os tribunais estaduais ou federais localizados em Utah, e você consente com a jurisdição pessoal ali.

Em qualquer arbitragem ou processo judicial decorrente deste Contrato, a parte vencedora tem direito a recuperar seus honorários advocatícios e custos razoáveis, na medida permitida por lei. Isso se aplica igualmente a ambas as partes.

Contato

Dúvidas sobre o programa de afiliados ou sobre este Contrato podem ser enviadas para affiliates@upgradeyou.life ou pela página de contato. Para se inscrever, acesse a inscrição de afiliado.